亲悦读|“中国绘本的优美开端”姊妹篇:我和爸爸逛巴扎

齐鲁壹点   2023-08-11 21:59:20

记者 赵世峰

一方水土养一方人。巴扎,在维吾尔语中,是集市、农贸市场的意思。它遍布在新疆的城乡,尤其在南疆,差不多每个乡镇、交通路口都有巴扎。这里汇聚了最具新疆特色的好吃的、好玩的,是新疆的一道不经修饰的人文风景。

01:24

对于新疆的居民来说,每周一次“逛巴扎”的日子,都像一个盛大的节日。巴扎是新疆人民真实生活的缩影,也是了解新疆风土人情最直观的窗口。本期亲悦读就给大家介绍绘本大家周翔最新创作的图画书《我和爸爸逛巴扎》。


【资料图】

《我和爸爸逛巴扎》讲述了维吾尔族小朋友阿尔曼跟随爸爸逛巴扎时的所见所闻,带领小朋友们逛一趟纸上巴扎,浏览、感受最地道的新疆人情。

作者采用移步换景的艺术手法,中景和全景自如切换,大开本设计展现出市场上林林总总的摊位和熙熙攘攘的人群:炭火烤肉、蔬菜瓜果……食物的香味似乎从书页上升腾而起、扑鼻而来。

对于新疆人来说,逛巴扎与其他地区的赶集还有所不同。巴扎不仅仅是水果、蔬菜和其他商品的交易场所,也是新疆社会生活的中心,它如同一个个细胞,维系着生命的延续,也演绎出千姿百态的民俗人文。

集市的动人之处,不仅是地方物产的丰富,更是人们的爽朗、诚恳与和睦。作者特意设计了一些情节:爸爸在巴扎上和昔日战友偶遇、摊主跑着送落下的烤羊腿……故事既有浓厚的生活气息,又将人与人之间的友情、善意和热心生动地传达给小读者们。

作者周翔是我国著名的图画书创作者,他十几年前创作的《荷花镇的早市》描写了江南水乡的集市,名扬海内外,被誉为“中国绘本的优美开端”。《我和爸爸逛巴扎》是周翔的又一市集力作,两本书遥相呼应,是周翔图画书创作历程中的“集市双璧”。

图画书中的一些细节也值得关注。比如,区别于《荷花镇的早市》清新淡雅的水乡风格,《我和爸爸逛巴扎》以浓烈的色彩烘托出新疆人民的热情好客和丰衣足食的生活。集市上人物众多,每个人的穿着、表情都不尽相同,推销刮胡刀的商贩、坐着打盹的老人……热烈而恬淡,甚至爸爸光顾着刷手机而忘拿购物清单这样的情节,都让人不禁会心一笑。

据介绍,周翔在采风创作时,以出版社一位豪爽热情、朴实大方的维吾尔族工作人员作为图画书中爸爸的原型,通过细致观察,创作出书中这一可爱的爸爸的形象。

这部集市新作焕发着浓郁的儿童气息,男孩活泼天真且独立,和爸爸构成一对有趣的父子组合。

如果您喜欢索菲爸爸亲悦读栏目,或者您有任何关于亲子阅读相关的问题,欢迎您来情报站告诉我们~

【参与方式】下载齐鲁晚报官方客户端――齐鲁壹点,在情报站发帖+文字/图片/短视频/音频上传即可,快来齐鲁壹点跟随索菲爸爸,与您的孩子共度美好时光吧~

新闻线索报料通道:应用市场下载“齐鲁壹点”APP,或搜索微信小程序“齐鲁壹点”,全省600位记者在线等你来报料!